»Der Weg zu Deinem wahren Selbst verlangt das Loslassen von Konditionierungen.«

»The path to your true self requires the letting go of conditioning.«

»Was sich wie eine Blüte vor unserem geistigen Auge entfaltet, wirkt über das Ich hinaus.«

»What unfolds like a blossom in front of our inner eye has an effect beyond the ego.«

»Die Transformation der eigenen Kernverletzung trägt zur Evolution des menschlichen Bewusstseins bei.«

»The transformation of one’s own deepest wound contributes to the evolution of human consciousness.«

»Ein Gedicht ist wie ein Traum, das aus den Tiefen der Seele aufsteigt und von einer Offenbarung erzählt.“

»A poem is like a dream that arises from the depths of the soul and unfolds a revelation.«

»Wer dem Weg des Herzens folgt, gelangt zur Quelle der SelbstAchtung, aus der die Achtung für alles Lebendige entspringt.«

»Whoever follows the path of the heart reaches the source of self-respect, out of which the respect for all living things emanates.«

»Die Seele ruht sanftmütig wie eine Feder in der Stille des Herzens.«

»The soul rests gently like a feather in the silence of the heart.«

»Du kannst immer wieder aufs Neue aus Deinem Wesenskern, Deinem vollen Potenzial heraus erblühen.«

»You can always bloom anew from your essence, your full potential.«

»Heilung erfahren wir durch eine uns innewohnende Kraft, wie sie ein Lapis auch in sich trägt und ausstrahlt.«

»We experience healing through an inherent power, as a Lapis also carries and radiates its healing energy.«

»SelbstErkenntnis ist eine Folge von SelbstAchtung.«

»Self-knowledge is a consequence of self-respect.«